Paris

7e nuit de violences en banlieue parisienne, comme ici à Aulnay-sous-Bois, où une quarantaine de voitures ont été brûlées, un commissariat de police - fermé pour la nuit - a été brièvement envahi, des coups de feu, à balles réelles, ont été tirés contre les forces de l'ordre.

Depois de 8 dias consecutivos de conflito em Paris, os confrontos estendem-se agora a outras regiões francesas. Perante a escalada incontrolada da violência, coloca-se a hipótese de mobilizar o exército para controlar a situação.

Os analistas discutem as motivações socio-económicas do fenómeno. Aqui de perto imaginamo-nos neste cenário, que sabemos poder reproduzir-se à nossa volta, e subitamente sobressaltamo-nos pela instabilidade da nossa paz interna.

As sociedades actuais fermentam guerras civis iminentes e as metrópoles, com os seus bairros degradados e condomínios privados, são reflexos toscos do choque de civilizações repetidamente adiado.